(The trendy rookie actor from "Itaewon Class", Ahn Bo Hyun)
(Korea's National Villain, who's a great housekeeper)
(He starts his day with Krong, a car from 1996.)
(Boxing)
(The former boxer shows off his wild side.)
(Sparring with a boxer)
(Go easy on me.)
(Romance in the gym)
(Okay, they got this.)
(Take this.)
(Bo Hyun makes boxing popular on Home Alone.)
(He suddenly leaves for a camping trip.)
(Putting it together easily)
(His camping gear makes him look like a professional camper.)
(He likes cute things.)
(It looks like I'm going to propose to someone.)
(The guest that was invited to the camping trip)
(Se Hun of EXO)
(Thank you for giving us something nice to look at.)
(Bo Hyun and Se Hun's camping date begins.)
This is nice.
What do you think?
- It doesn't look bad? - No.
I feel like I'm going to propose to you.
What? You could do that.
Don't you have a girlfriend?
Would I have come with you if I had a girlfriend?
You don't have a girlfriend?
You should be here with your girlfriend.
You always said you wanted to go camping.
- That looks so cool. - That looks nice.
When Kian84 and Sung Hoon went camping,
they looked like a traveling theater troupe.
Seriously.
(It was a comedy.)
(They wandered around to survive.)
(It was upgraded to a cozy tent the next time.)
(However, he struggled with the zipper.)
This is the perfect mood.
- Yes, it is. - It's like a road movie.
You can go on the top.
- What? - You can go on the top.
There's a rooftop?
This is to hold luggage,
but I added a wooden deck so I can barbecue on it.
Having a glass of beer there would be amazing.
Since we won't be able to get down if we drink soju.
That's right.
Step on this and pull yourself up.
- Will you get a flat tire? - No, not at all.
- You should have a ladder. - You can step on the tire.
That looks cooler.
It's okay since I have a spare tire.
(Carefully helping Se Hun)
- It's nice, isn't it? - Yes, it is.
- It's amazing. - Six men can go up there.
I watched the sunrise on the first day of 2020 there.
The sun blinds you, right?
You don't need a cap.
- Give me a minute. - Why?
I can't let the celebrity get a tan.
Gosh, is that a parasol?
- Wow. - It's because of the sun.
You had one made?
Yes, I put up a holder.
- You won't want to go home. - This is perfect.
If you want to make it longer...
(Suddenly?)
You can add this.
You look like an employee at a camping gear store.
You can do this if you want to make it longer.
Okay.
You can't get tanned. You're in EXO.
- What do you think? - It's nice.
It's perfect with some soju, don't you think?
You can have about three bottles.
After having three bottles, you can go down to use the bathroom.
You can go down to use the bathroom.
- You don't have to go down. - Have you ever drank here?
No.
I had this made in the winter,
so I was waiting for spring. You're the first guest...
- to sit here. - Really?
Let's tilt this a bit.
(For his first camping guest)
There you go.
(Marveling)
- It's that good. - Bravo!
I prepared everything for you.
There you go.
(He prepared this for this moment.)
(He can't tell if Bo Hyun is being considerate or showing off.)
I prepared everything for you.
It's nice, isn't it?
People will look at you. You could even dance here.
You could dance to "Growl".
That's the pose in "The Creation of Adam".
- Do this. - Do the hand gesture.
(Like this?)
(As proud as the creation of Adam)
People will look at you. You could even dance here.
You could dance to "Growl".
I'm so proud of myself.
I feel amazing.
It's like I've been approved of.
If you do this, it's like an American camper.
- It's very romantic. - I know that.
It can't get any better than this.
I think we look cool right now.
Doesn't it feel like we're shooting a commercial?
Why do I look like that?
(An outdoor brand commercial by Ahn Bo Hyun)
This really looks like a commercial.
He's driving off-road.
(Necessary requisite 1, Positive words)
(He leaves the city and heads to the ocean.)
(Necessary requisite 2, Beautiful scenery and car promotion)
(I'd like that one.)
(Necessary requisite 3, A friend who helps out)
(Necessary requisite 4, Eye contact)
(Necessary requisite 5, A relaxed smile)
This is perfect.
As the sun sets,
"You can have the world",
"A man's car".
(You can have the world, A man's car, Tax is excluded)
I love the fact that you came up here.
This is nice.
- I love this. - Se Hun was fully enjoying it.
You saw he was enjoying it...
and didn't want to go down, right?
- You seemed more satisfied. - He didn't want to go down.
He said it was amazing.
I did a good job, right?
It's nice being here.
Last time I came, there was no one here.
It isn't windy anymore.
- What do we do now? - Do you want to fly a drone?
Get some rest.
- A drone? - Wow.
Do you know how to fly a drone?
I like to do most things men like to do.
I fly drones, ride bikes and motorcycles...
Do you like riding bikes?
I biked from Seoul to Busan.
I went on a bike trip too.
- You did? - Yes, from Incheon.
They're at it.
The members of the Rainbow Club are comparing stories.
(He rode a bike for 633km from Seoul to Busan.)
It took 4 days and 3 nights.
Mine took 5 days and 4 nights.
- 5 days and 4 nights? - Yes.
I won.
Should I try it in two days?
What is with you?
Why are you suddenly competing?
You should swim all the way there.
(He takes a drone out to enhance the camping experience.)
Can we fly it here?
(Looking forward to it)
Drone.
Stop right there.
(Is it an AI drone that understands what he's saying?)
(Does it have voice recognition?)
I'm good at controlling it.
I've gotten better at it.
I bought it 4 or 5 months ago.
Five months?
It was too cold to fly it, but I just started using it again.
What are you doing?
- What is that? - What is that?
Are you using psychokinesis?
I'm filming it.
- Is that a setting? - Yes.
Oh, I was surprised.
Come. Watch this.
(Naive Se Hun falls for it.)
Does it come back?
Stop.
(He tells it to stop after seeing it slow down.)
(Did you see that?)
- One more. - That's nice.
He knows nothing.
- Right. - You're like a big brother...
showing off to his younger brother.
He thought it was real.
(He controls it with psychokinesis.)
It's all part of the setting.
He was so surprised.
The parasol covers us.
The wind suddenly stopped blowing when you came.
I control the wind.
Don't the members of EXO have supernatural powers?
- I control the wind. - You do?
- Really? - Yes.
- You're lying. - No, I'm not.
(Their agency gave them each a supernatural power.)
(Se Hun controls the wind.)
The wind is pretty strong.
(I'm almost there.)
(He is here to solve the problem of the wind.)
He is here to solve the problem.
- It isn't windy anymore. - What do we do now?
Do you want to fly a drone?
I get in trouble if I use my powers anywhere.
- Amazing. - Your boss gave it to you?
He gets in trouble.
- This is nice. - It's not bad, is it?
What's this, Bo Hyun?
- Wait. - Does this make it go up?
Watch both the screen and the drone.
- Forward. - Yes, wait.
Move it back.
Wait.
(It rushes forward and brakes hard.)
If you move this to the side, it turns.
Try filming it yourself.
Move it around until you like the frame.
- Okay, go. - All right.
Go straight.
Move with it.
- That's right. - I'll make it go higher.
(Se Hun's first drone experience)
- He's good. - It's good for his first time.
He said he wanted to give it a try and that's what he got.
Do you see the screen?
I'll make it come down and towards us.
Precisely.
I'll have it land exactly on the wooden chair.
- No, don't. - Wait.
That's impossible.
Wait. I can do this.
I have no insurance for this.
- All right. - Really?
No, don't.
Wait, Se Hun.
It would be amazing if he succeeds in doing that.
I was so surprised.
(They are surprised.)
He must really have superpowers.
(I have no insurance for this.)
(Who are you?)
(I control the wind.)
Do you want to buy it?
Upload this on YouTube.
Se Hun did a good job.
Not even a seagull could land there.
I feel like your expression is saying,
"But this is mine."
"I've never done that before."
- That's right. - And it's his first time.
You look slightly upset.
(That's enough of the drone.)
- Have you tried that? - What?
Have you tried dalgona coffee?
You've never heard of it, have you?
This is the trend nowadays.
(Instant coffee, sugar, a bit of water)
(Stir it thousands of times.)
(Pour it over milk, and it's done.)
When I was a little boy...
You know how we used a needle, right?
- Of course. - If you cut the shape,
you get one free.
- I was so good at it. - Actually,
- I have tools for making dalgona. - I see.
- You have the set? - Yes.
- He has everything. - Many of those who enjoy camping...
have tools for making jjokja.
- What's jjokja? - Jjokja?
- You know the tools... In Busan, - Ppopgi?
We call it jjokja.
- It's called ppopgi in Incheon. - We called it ppopgi too.
- It's also called poop candy. - "Poop candy"?
Because its color is like poop. "Do you want some poop candy?"
- Like watery poop. - It's too yummy for poop.
- Pardon me? - It's too yummy for poop.
It's just nonsense.
(Taking the tools out)
This is nice.
Really? Oh, my.
- I haven't seen that for so long. - They're really old.
He has everything.
I haven't seen it for a long time.
I burned lots of ladles while making dalgona when I was a little boy.
I want to make dalgona coffee,
not dalgona.
You don't know what dalgona coffee is, do you?
I have this too.
- Good. That will work. - It's actually for frying eggs.
But I'm not sure if it will work.
My goodness.
- You press that on dalgona. - People rarely carry that tool.
He's almost like a vendor.
He doesn't have a trampoline in his car, right?
- He'll take out a mini pirate ship. - Exactly.
- Do you have a kiddie ride too? - A mini pirate ship too.
- The ride for four people?
- You put in 50 cents. - Oh, right.
I'm good at making dalgona.
(The journey of old memories)
You know you should heat it up first, right?
Make sure you don't burn it and get soot on it.
You see, I put in a lot of sugar.
You have only one chance. You can't go to wash it.
I always liked to make big ones.
(Se Hun is the type who pours sugar.)
It's hard to find this nowadays.
It's starting to smell.
I love that smell.
- The scent of dalgona. - He put some oil on the plate.
It's the smell of sugar melting.
Sugar is melting. Good.
- That's an important ingredient. - That's good.
- You burn it if you add too much. - That's good.
- That's right. - Yes.
The color will start to change.
Stop. Don't put in too much of it.
You'll burn it.
See? It's burning.
(Too much baking soda makes it burn.)
- Right? - Yes. That was too much.
- He wouldn't listen to me. - Just a little is enough.
No. This is just right. What are you talking about?
Where did you grow up?
- In my neighborhood... - It's burning.
There will be holes in it and...
- You ruined it. - No, I didn't.
This is how you make it delicious.
It looks great. Look.
I like to make it rise this much.
(He pours it at the right time.)
Awesome.
It's not easy to press it either.
- But I think... - Be careful.
I think I should wait a little while.
I think it will come off if I lift it now.
Take that home.
Gosh. See? I knew it.
I told you I should have waited.
Look at that.
I told you not to do that.
What should I do?
It's coming off, but...
Shall I help you out?
(He cuts it with his hands and tries it.)
If it's good, that's all that matters.
- Of course. - You can't go wrong with it.
- It reminds me of old memories. - I'm craving dalgona.
- I'll do exactly what you did. - Okay.
(He puts in less sugar than Se Hun.)
- This is fun as it's been a while. - Use the right amount.
When he said he was enjoying it, it made me feel so happy.
I should've put the mold under the flattener and pressed it.
- At once? - That's right.
I should've pressed it with the mold under the flattener.
That way we can maintain the heart shape.
- But you told me to flatten it. - He's so serious.
He was so serious.
You tend to be serious about small things when you're camping.
You told me to flatten it, and I got surprised.
- That's why I ruined it. - You're blaming me?
(Yes.)
- Put it away. - Look at that.
- That's the perfect color. - That's the right color.
Okay, okay. Do you see this?
No, I don't.
That's childish.
- That's pretty. - He did a good job.
He just has to make a heart successfully.
You see how perfect the color is, right?
Well, the color...
looks familiar.
Right? This is the color that vendors make.
Should I not use it now?
You should use it while flattening it.
It might stick to the mold.
Exactly.
See?
(You ruined it, right?)
You should use the mold with it. This isn't right.
Look at that.
(He ignored Se Hun's advice and failed.)
It's not too late. Use the mold.
I remember how to do it now.
It's so delicious. It tastes different from yours.
- Is it? - Yes.
It's hot.
(Bo Hyun's dalgona has the perfect color.)
Yours had a burnt taste, to be honest.
Mine doesn't taste burnt, right?
(The match between the two men with so much pride)
I think mine is better.
You think yours is better?
I'll make a really good one this time.
(I'll make a really good one this time.)
(Se Hun tries again using the right amount of sugar.)
I really want to buy that set.
He might keep trying all night long...
until he's satisfied with his dalgona.
- You might lose all of your teeth. - Gosh.
(That's horrifying.)
(He takes pictures of Se Hun making dalgona.)
(He smiles for the picture.)
You look so funny concentrating on it like that.
I like the color.
I guess you like to take pictures.
I just wanted to take pictures of him.
- It had been a long time... - With a subject like him...
- You can get good pictures. - Exactly.
(Photographed by Bo Hyun, a waste of the subject)
He looks just like Kian84.
(Excuse me?)
- Si Eon, I might get killed. - Oh, right. He's a member of EXO.
He's a member of EXO.
- His fans will kill me. - Kian84 is X.
Call me X.
You need to put in this much.
- Now, stir it. - The color is good.
I think I can succeed this time.
It looks good. You can pull it off.
- Shall I flatten it first? - No. Use the mold with it.
- Use the mold at the same time. - I'll flatten it first.
He's going to fail again.
(He presses the heart-shaped mold right away.)
- Be bold. Always be bold, Bo Hyun. - Awesome.
Be bold.
(Success)
- Bo Hyun lost again. - He lost twice in a row.
- Twice in a row. - I was so surprised.
- He lost twice in a row. - Se Hun is good at it.
I lost.
- I was too timid. - We were too...
- afraid. - We were too passive.
I got the shape because I took it off right away.
If you cut the shape, you get one free dalgona.
That's right.
I tried so hard to cut a shape, so I could get a free dalgona.
It's broken.
- It's broken. - It was pretty.
Use your saliva to put them together.
Okay.
(He takes Bo Hyun's advice.)
- That's good. - Goodness gracious.
I'm so surprised to see him like this.
(I've never seen him like this.)
- Oh, no. - Gosh.
- Oh, no. Poor him. - Oh, dear.
(He's actually taken aback.)
(All I can do is laugh.)
It was slippery.
(Oh, well.)
(Yum)
Let's save it,
so we can put it on our dalgona coffee.
Okay. Let's do that.
(Bo Hyun takes the instant coffee out right away.)
(He has everything.)
- One for each would be enough. - Yes.
It looks like a hassle to pack up and carry all these.
I don't think I can do it.
- Sugar, please. - Sugar?
- We don't have much left. - Two spoonfuls.
(He does exactly as he was told.)
Add two spoonfuls of hot water.
Pour in the hot water slowly.
That's how you make it?
After stirring it for a while.
What?
- It's true. - That's ridiculous.
I'm telling you the truth.
However, you need to stir at least 400 times.
- That's right. - Up to 600 times.
(Empty laugh)
You need to stir 600 times.
Are you shooting for "Sponge"?
(Is this some kind of experiment?)
Don't put in too much of it.
People usually don't believe it's possible...
- before they try it. - Now, you just have to stir it.
But it's just instant coffee.
- Is there too much water? - No. It's possible.
It was my first time trying it.
(The experimenters keep stirring quietly.)
We should have taken turns.
Shall we put it together now?
- Good idea. Put it together. - Let's use your cup.
That's bigger than this one.
- That's right. - It'll be too hard to do it alone.
(They gave up in 20 seconds.)
Bo Hyun, be honest,
and pass it to me after stirring 100 times.
(Determined)
I felt like I was working out again.
I felt like I was working out.
(Does it really work?)
I think I stirred 100 times.
(He's done stirring 100 times.)
(He still has doubts.)
That's good.
You should keep stirring in the same direction.
(Enthusiastic)
(Panting)
I'll do it.
- Sorry? - Give me that.
(Passing the cup)
I stirred about 500 times.
I don't think it works.
(When will it be done?)
- Oh, dear. - The color has changed a bit.
(He put on sunglasses.)
- Gosh. I'm feeling hot. - Will you do that all night long?
I'm sweating.
Compare the sound...
when I stir it to the sound you make.
What?
(He doesn't seem satisfied.)
That's how it should sound.
Tell me honestly.
(About what?)
- Isn't this a prank? - No.
I'm telling you, it works.
(It looks like he's being punished somehow.)
- I'll do it now. - What's that?
He's treating a special guest badly.
- Exactly. - Look at the color.
- It's working. - It's the color of dalgona, right?
- The color changes like that. - It's the color of dalgona, right?
You should take your sunglasses off to see it.
That's right. He's wearing sunglasses.
- Then it looks like whipped cream. - That's right.
This is only the beginning.
(Surprisingly, this is only the beginning.)
It sounds different, right?
This is so nice.
This scene also looks like a TV commercial.
(Getting up)
(He can now enjoy the view while stirring.)
- Oh, my. - Exactly.
(It's a bit tiring, but he enjoys a relaxing time...)
(with beautiful nature.)
(Rattling)
Gosh. I think I'll hear that sound in my dream tonight.
I think I'll hear it in my dream.
This is insane.
(Do you see this?)
What?
Take off your sunglasses for a second.
- What was the color before? - He didn't believe me.
You seem to want to be complimented.
- It's similar to this color. - He didn't believe me.
- You're right. - My goodness.
- I even boxed today. - It takes a long time.
- It's starting to look good now. - "Now".
- See? I told you. - It's starting to look good.
- I told you. - It looks great.
(It's really working?)
- As soon as I took over. - You think that's why?
(Se Hun is so cute.)
It's done. It's almost done.
(I've done enough.)
- It's my fault. - I did it.
It's more tiring than dancing.
- It's done. - It looks great.
The color is nice.
(They pour milk into their glasses.)
- How much milk? - A little more.
(Pouring)
- That's enough. - That's a lot.
(Bo Hyun...)
(is more careful.)
The result is prettier than you would expect.
- It's layered. - Right.
Look at that.
(What?)
- What? - Mine looks different, right?
- What are you talking about? - How does that look different?
- They look the same.
- Don't they look different? - The right one is messier.
- No. - What?
I hope it'll look good.
Yes, that's how you do it.
- The layers are important. - Right.
You want some to go on the inside of the glass.
(What is he doing?)
It's like paint. Like oil paint.
- Let me do yours. - No, I'll do it.
You just did mine.
I mean...
- Can't you just pour it out? - Right.
There wasn't a lot, so it was hard.
(Se Hun is a lot braver.)
It's not a lot.
(It's no big deal.)
- It's going straight down. - If you do that, it spreads.
It's not pretty. Get some on the inside of the glass.
- You nag a lot. - Lifting it...
(Embarrassed)
I apparently do.
(Dissatisfied)
- He looks dissatisfied. - He looks dissatisfied.
I'll never do it again.
- Just buy it. - I won't even buy it.
Here. I'll help you up.
(After hard work, they want to enjoy the ocean view.)
Who's going to take pictures?
- The drone? - No.
(The sunset is a piece of art.)
It looks beautiful.
- Cheers. - How many times did we stir it?
A thousand times.
(Se Hun is still not convinced.)
You can't drink the milk, can you?
- I can. - You can?
I was so surprised when I tasted it.
(Was it surprisingly delicious?)
I'll never drink it again.
(Laughing)
(You should mix it well.)
You should mix it well.
After all that hard work, it doesn't taste so good?
(Still unsure, Se Hun takes a sip.)
(Surprised)
- Is he angry? - With more sugar, it's tastier.
It's not easy.
(I'm sorry, Se Hun.)
I was so disappointed.
- You look frustrated. - Yes.
That looks weird.
(Shocked)
- It gets on my lips. - Bromance.
(But the view is enough to make them happy.)
I'll drink it slowly.
It's okay to fail.
It's not because it tastes bad. What?
I'll drink it slowly.
Gosh.
- It was terrible. - Was it that bad?
It tasted so weird.
It tasted really bad.
But I enjoyed watching the process.
Let's eat.
(It's time for dinner.)
(Skillful)
(Bo Hyun starts a fire for the camping newbie, Se Hun.)
- Zoning out by the fire. - It's so warm.
Okay.
- It's nice to zone out by the fire. - It's fantastic.
You brought so much.
(What kind of camping food will they make?)
What are you having for dinner?
(That sizzling sound...)
(Pork belly is the best part of camping.)
It's making me hungry.
I'm hungry.
(The evening gets cozier and cozier just like the sunset.)
I'm not measuring anything. I'm going with my gut.
A cast iron pan is not easy to work with.
A cast iron pan is hard to season.
It's going to be delicious.
I don't season it very carefully.
(Anything would taste amazing.)
I caught these myself.
All the mud has been removed.
There's a bit of ink, but it's not a problem.
- You caught them yourself? - Yes, I did.
- You went fishing? - Yes.
I caught about 60,
and I divided them up and froze them.
(The webfoot octopuses and pork belly are cooking.)
I'm sure it'll taste fantastic.
- A torch? - You're even scorching them?
- Oh, my. - Oh, my.
I love using a torch when cooking.
- It's for show. - It makes them look like flowers.
Even more like flowers.
- There are two suns. - I'm getting hungry.
(One sun is in the sky, and the other is on the ocean.)
It was a good idea to come here, right?
Oh, my.
I debuted back in 2012.
And...
that day,
for the first time in my life...
(The first sunset after debut)
I wanted to see the sunset.
- The sunset? - Yes.
And this is the first time since then.
- It is? - Yes.
- The sunset? - Yes.
He's been busy.
He's always been so busy.
Even the air is so clean today.
- He has a busy schedule. - Right.
- That looks amazing. - This is nice.
Without you, I wouldn't have come here.
I'm glad you could make it. I didn't expect it.
The sun is setting so fast. I can see it so clearly from here.
Gosh, why does it go down so fast?
(Se Hun wants to capture this moment.)
That's what all men dream of.
- It's fantastic. - It's fantastic.
It's so calming to see a sunset.
(They continue preparing dinner.)
- You have that too? - You need that.
You need that.
That looks amazing.
- I'll scorch it a little. - You really are a foodie.
That looks delicious.
Try the pork belly first.
(His mouth is watering.)
It's webfoot octopuses and pork belly.
- Webfoot octopuses and pork belly. - Webfoot octopuses and pork belly.
- Thank you. - You're welcome.
(Se Hun can't hide his smile.)
Oh, my.
- You're turning on a lantern too? - Is it smoky?
It's delicious.
I'd be surprised if it didn't taste great.
(Totally satisfied)
Cheers.
- Oh, my. - The beer tastes great.
That looks so tasty.
This is fantastic.
You can eat like this because you're camping.
(This is the best part of camping.)
(They're not done eating yet.)
Is there more?
- What's that? - What's that?
- Are you grilling something? - Stew?
(He takes his secret ingredients out.)
(Grilled scallops)
- You're grilling scallops? - You're grilling scallops?
- Do you know how much this costs? - They're delicious.
Two dollars.
It was 45 percent off.
There's a big grocery store near my place.
It closes at 11 p.m. I go there around 9:30 p.m.
- Before they close? - Yes.
- At night? - Yes.
And I walk around.
- They lower the prices, right? - They take 30 percent off.
I walk around a bit more. They take 50 percent off.
We're going to finish everything today anyway.
- It's a good deal. - They look fresh.
If you put in the effort, you can get a good deal.
Most people can't be bothered.
(Bo Hyun is thrifty too.)
We need more charcoal.
This is nice!
Of course.
- He means it. - Do you mean it?
Yes.
I'm a little obsessed.
I'm obsessed with making people happy.
- It's a good thing. - Of course.
It'd be amazing to have a friend like you.
Na Rae is like me too.
Na Rae is the same. Seeing other people eat...
makes her so happy.
I prepared a birthday meal for Do Yeon this year.
- Really? - Right. She's my mom.
I can relate.
(The scallops are covered with cheese too.)
They taste great with cheese.
I want cheese on mine.
Scallops taste best with cheese.
They look so appetizing.
You have to eat them.
(I can't take my eyes off the cheese.)
- Oh, my. - That looks hot.
(Cool down already.)
(Se Hun is blowing too.)
(Give it to me.)
He's blowing on it.
Try it.
Here you go. Open your mouth.
(Bo Hyun looks like a mother bird.)
Chew carefully.
(Chew carefully, Se Hun.)
(Let me try some too.)
How does it taste?
It tastes great.
When someone enjoys the food I prepared...
Why does it make me so happy?
It feels like I'm practicing what I want to do...
for my future children.
I often do this to my friends who are younger than me or my age.
I love it.
Gosh, I'm older than him.
- No. - You're a perfect guy.
Just pretend he's older than you.
I've never gone camping with older guys, and I'd love to.
I've never done it before.
The guys in Rainbow Club are more immature than you.
(They're older but more immature.)
Next up is...
- Oh, my. - Manila clams.
It's another type of scallop.
(Bo Hyun starts cooking again.)
You're making another dish?
- It's nothing special. - What is it?
It's steamed manila clams.
It must be steamed manila clams.
It's steamed manila clams made without a pot.
- My goodness. - I'm good at that.
- Steamed manila clams. - You can make it without a pan.
- I didn't know you could do that. - You can.
- You don't have to do the dishes. - That's right.
There are diligent people that always keep themselves busy.
You're that type.
I'm not diligent. I just do things I enjoy doing.
That's impressive.
Did you bring a tent?
Of course.
I'm going to sleep here.
- I sleep in the car. - What?
- That's the best. - Sleep in the car.
That's popular.
Wait a minute.
- Se Hun. - Yes?
I wanted to show you this.
(I have something to show you.)
This would make you fall in love if you didn't already.
(What do you think, Se Hun?)
(Isn't it pretty?)
- Isn't it pretty? - Yes, it is.
It'll look even nicer at night.
Why are you showing this to me?
It's so pretty.
Look at the sunset behind them.
It's so pretty here.
It's the colors of the rainbow.
It's romantic.
This makes me feel relaxed.
- That's so nice. - The photos must look nice.
Seriously.
It isn't that cold.
You don't need any filters.
This is amazing.
I'll open it.
(It's time to open the steamed manila clams.)
Smell that.
It smells really nice...
- with garlic. - Wow.
It smells amazing.
The scent of garlic is strong. I like garlic.
Do you like garlic?
(The perfect camping food)
Why didn't you finish that last scallop?
- Why didn't you eat it? - Are you going to rush over?
There is one left.
This is really a simple dish.
I only spent 4.80 dollars on it.
The garlic was 99 cents...
and the manila clams were 4.8 dollars.
- Did you try the clams? - Yes, it's delicious.
(Slurping)
(A spoonful of the broth warms him inside and out.)
Does it call for soju?
(Should we have a drink?)
- Should we use this? - What?
What is that?
I have cups,
but this looks nice, right?
(Wooden soju glasses)
It couldn't get any better.
(It can't get any better.)
This is what we live for.
- Thank you for inviting me. - Of course.
(Emotions in a wooden cup)
Thank you for coming.
What more do you need in life?
Let's all go together.
- All right. - I'd love that.
I'll set it up nicely,
so you can come empty-handed.
- I'll take a lot of scallops. - Okay.
(He has some broth and looks up at the night sky.)
Seo Jun is calling me.
- Wait. - That Seo Jun?
- Yes. - Park Sae Ro Yi?
(They start stirring.)
Yes, he suddenly called me.
(Unbelievable)
Hello.
- Bo Hyun. - Hi, Seo Jun.
Where are you?
I'm in Daebu Island near Siheung.
- I see. - Yes.
You're far away.
It would have been nice to meet up.
I'll call you back later.
- Okay. - I'll call you.
- Okay. - Bye.
He seems to want to see you.
Bo Hyun,
does Seo Jun live alone?
He lives with his parents.
(She fails to recruit a new member.)
(The stillness of the night has come upon them.)
I really love this.
- I'm always at home. - That's so nice.
I always visit the same places.
What do you do when you aren't recording an album...
or preparing for a comeback?
Actually,
it's been nine years since we debuted.
- Already? - It's been that long?
We didn't take any breaks.
Our schedule was full for the year.
We're finally getting some time off in 2020.
Some members are in the army,
and some have to go soon.
That's why we have time to relax,
think and spend some time for ourselves.
That's what I've been doing.
I basically did nothing but film for seven months.
Gym, hair salon, shoot, gym, hair salon, shoot...
That long journey of seven months is over,
and the results were good.
"Itaewon Class" was very popular.
Everyone I know talks about you.
I wanted to tell you when I met you.
My last drama took six months to film,
but I didn't feel like this.
I just thought it was a good experience.
Now, I feel like my life is coming to an end...
as if I won't be in any more dramas.
When the director told me I did a good job,
I felt tears coming to my eyes, and I didn't want to go home.
I was totally immersed in the role even though I was a bad guy.
That's why I wanted to go camping.
This is the best.
Enjoy it and take it in since it was a success.
That brings tears to my eyes.
When you bring things up that were buried deep down,
- you feel relieved of your burden. - That's right.
- You also get closer to each other. - That's right.
I felt like we'd gotten tighter.
Lie down.
Lie down. This is a chair.
I think it would be too small for two people.
It could be nice.
- This is perfect. - It's okay, right?
Two people can sleep there. Watch.
Two people can easily fit.
Can't you sleep in the tent if you have one?
I haven't come for a long time.
It's perfect.
It's nice, isn't it?
I was feeling restless nowadays.
- You were? - Yes.
I feel better now.
- Seriously? - Yes.
That's great.
I really feel better now.
This is a small joy in life and how I relax.
I sometimes get lonely living alone,
but I cheer myself on...
to keep myself going.
Life is sometimes sweet,
it's sometimes tough,
but I am happy...
to create a life of my own.
Don't fall asleep.
Don't fall asleep!
Let's catch up.
We'll fall asleep while talking.
- All right. - It was a satisfying camping trip.
- I think he's sleeping. - He's sleeping.
Don't sleep.
I'm keeping my eyes open, so I don't fall asleep.
(Bo Hyun's Bravo My Life)
I enjoyed that.
- That's nice. - I loved it.
(Bo Hyun's unexpected life alone)
I enjoyed it vicariously through you.
I don't like going camping,
but that made me want to give it a try.
You can go with Bo Hyun.
Come on.
What was that?
I'm so happy I'll take 50 dollars off my pay today.
Can we give those 50 dollars to Bo Hyun?
Of course!
- Take those 50 dollars. - Thank you.
(Home Alone)
- It's good to see you. - Good to see you.
It's Son Dam Bi from Hannam-dong who always needs a lot of help.
It's been a while.
Do Yeon is here with us too.
This isn't Do Yeon.
- What? - This isn't Do Yeon.
What?
This isn't Do Yeon.
- Jang Do Yeon? - Sorry.
Your hairstyle looks a lot like hers.
I thought she was Do Yeon too.
- Come on. - Seriously?
I didn't expect that.
Do you have a snake wrapped around your ankles?
It's for the summer.
She's a gladiator.
(Their comments are as venomous as a viper snake's bite.)
- How have you been, Dam Bi? - Good.
I heard a rumor you're hooked on dancing.
I go twice a week.
- Ever since that day? - Yes.
- You uploaded a video, right? - Yes.
(Her joints are rusty after 10 years.)
(She's become the queen of waves after oiling her joints.)
- Are you making a comeback? - No.
The return of the queen.
No, I'll focus on acting.
All right.
If you want to learn Seo Taiji and Boys' "Come Back Home",
(Out of the blue?)
come to me and I'll teach you.
Whom are you talking to?
(Shocked)
Where do we have to go?
- Come to Gwacheon. - What is hip-hop?
(I've seen the end of my life)
(Seeing him control his limbs for the first time)
(Flapping around)
(I'll teach you.)
He said he's seen the end of his life.
It's as if he really did.
He's been to the edge.
(The swag of someone who almost died)
He's put his soul into that song.
He's singing this after he's been to the edge.
- He almost went to the end. - It's as if he's been there.
- Kian84. - Right.
I see you got a haircut.
- Yes, I did. - I was surprised.
Did you go to a hair salon?
- I went to a hair salon. - Yes.
- But I didn't like the haircut. - I see.
- So I trimmed a little bit at home. - Hang on.
- You trimmed it by yourself? - Don't people usually try at home,
and then go to a hair salon to fix it?
The hairdresser did her best,
but I wasn't satisfied with it, so I trimmed it by myself.
- By yourself? - Yes.
Did you mean to try Park Sae Ro Yi's haircut?
- Park Sae Ro Yi? - Many people think that way, but...
- I should choose words wisely. - It's okay.
- Since high school, I've been...
sticking to either this hairstyle or the knight's helmet haircut.
- He's right. - So you're the first one to try it?
You're saying Park Sae Ro Yi copied you?
- I mean... - You're Kian Sae Ro Yi?
- Kian Sae Ro Yi? - I don't know.
I don't know about that. I just stick to my hairstyle.
I don't even know now.
(Celebrity84's confidence is so mysterious.)
(I Don't Want To Work in This Weather)
(The sunlight of a sunny spring day)
- The weather is so nice these days. - Indeed.
- Cherry blossoms are in full bloom. - Exactly.
(The plants in Ms. Handful's house are enjoying the sunlight.)
Dam Bi, you bought some plants.
I got hooked on raising plants.
- Even on the toilet. - My gosh.
Even on the toilet.
(She tied her hair with a bandana like a teen star from the 90s.)
It reminds me of "Happiness Does Not Come by Order".
("Happiness Does Not Come by Order")
- It's an old movie. - Right.
Isn't it "Happiness Does Not Come in Grades"?
That's right. I got it wrong.
If I can get happiness on a first-come-first-served basis,
- I'll wait in line all night long. - You need...
strong legs to run fast.
I'll go and stand in line to get happiness.
- None of you pointed that out. - Exactly.
- We've become stupider. - If it weren't for Hye Jin,
- we would've moved on. - Since I haven't been on the show,
I went back to the average level.
If people like her don't come on the show once in a while,
- we'd become stupider. - Exactly.
(Worried)
Wait a second.
(Clicking)
One of the light bulbs here is out.
How do you change it when it's that high?
How can you do that when the ceiling is that high?
You can live without changing the light bulb.
What? You wouldn't change the light bulb?
("If your light bulb dies, go into that room only during the day.)
(Let's just take it easy.)
Hold on.
My gosh. Look at this.
The drywall is coming off.
Why did that fall off?
- Because of the heat. - How do you fix this?
This should be fixed too.
I think I should do something about this too.
(There's mold in the corner.)
I installed the air conditioner in that corner,
- and water leaked from it. - They're connected to each other.
(What's with your house?)
(Laughing)
Actually, I've been living in this house...
for a little over three years.
Since it's been a long time, things started to break down.
So...
I'm going to fix those things today.
Wait. Dam Bi, are you going to fix those by yourself?
- No, no. - You'll see.
I guess today's the day you move.
(Is it moving day?)
My goodness.
This is driving me crazy.
- There's a hole in the wall. - There's a hole there.
- Why... - Someone kicked it in high heels.
(Could that be the case?)
That must be what happened.
Who made that hole?
I really don't know.
She probably doesn't know because she was drunk.
- You don't know when you're drunk. - That's right.
- With a pointy heel. - Yes.
- Dam Bi the Drinker. - Dam Bi, you like drinking, right?
It's been a long time since I quit drinking.
- You quit drinking? - Yes.
Was it because you had bad drinking habits?
No.
- Mr. Lee Si Eon. - Yes?
Please don't forget that I'm one year older than you.
Are you?
(Apologetic, intimidated)
The lights are fine in here.
Oh, no. There's a hole in here too.
(Has a gunfight occurred here?)
I guess a big fight occurred there.
- Oh, gosh. - Oh, man.
(Her house reminds us of a battlefield.)
- Gosh. - My goodness.
They combined the scenes so naturally.
(There's a lot of things to be fixed in her house.)
It came off here too.
Why did it come off?
I have so many things to fix.
(After checking the condition of her house, )
(she puts on a trench coat with a determined look on her face.)
- She's moving out. - Good. You should move out.
- She's moving out. - She's going to see a realtor...
- to put her house on the market. - She's going to see a realtor.
- Good. Don't try to fix it. - Right.
- Her cat is so pretty. - He's cute.
(She hurries out.)
The weather is beautiful.
(Kicking)
- What? - That's how she made that hole.
- She kicked the wall like this. - Right. That seems about right.
I'm sure she got drunk and kicked the wall.
(She's been standing in front of her house for a while.)
(She seems to be waiting for someone.)
- Is she waiting for someone? - Are you waiting for someone?
Yes, I'm waiting for someone.
Who is she waiting for?
Why isn't she coming? Where is she?
Is that her? My gosh.
- She's driving a truck. - Who is it?
Did you hire a truck driver?
She's moving.
- Right. She's actually moving out. - I don't think so.
I think it's a girl. Look at her hands.
(Dazzling driving skills and a sturdy body)
(The truck stopped in front of Dam Bi.)
Hi.
(Laughing)
Hi.
Oh, my. She's so cool.
- That's Su Mi. - Hi, Su Mi.
She's cool.
She works as an interior designer.
She helped Ryeo Won fix her house...
and renovate it.
And when I tried to move the television,
she came to help me. She's such a reliable friend.
I've been saying I wanted to fix my house for a while.
I asked her for help.
How exciting. I get to ride in this truck?
Why don't you use the handle?
Is that truck hers?
Yes, it's Su Mi's truck.
Let's get going.
- Let's go. - I should play music.
Let's listen to music. Let's go.
(Call me senorita)
(My goodness.)
(Singing)
This is why people called her Queen Dam Bi.
She'll release a new album soon.
Even if it's hard to make your comeback as a singer,
you can release an album only for your fans.
- He's right. - I'll think about it.
- Doesn't he make you uncomfortable? - What are you trying to say?
Do you want to collaborate with her, Roiii Bang?
- Gosh, no. - Will you perform at my concert?
She and I have different music styles.
We have different colors.
- What colors are they? - I'm calmer...
and simpler than her.
(No, his color is red.)
(Khaki suits him too.)
- Sing a song like "My Ear's Candy". - Then you can...
perform the ballad part.
- What about you, Kian84? - I'll do the intro.
- The intro? - I've seen the end of my life
You'll perform the intro?
(Welcome to the end of life.)
(While she's enjoying the spring weather...)
The weather was so nice that day.
The weather is nice these days.
What is that place?
- Okay. - Good.
I'll leave the keys inside.
What is this place?
It's a hardware store.
My goodness.
- It's a department store to me. - We're at a department store.
(To Su Mi, it's like a department store.)
- Hello. - Have you ever been...
to a hardware store?
No, that was my first time.
- We don't really need to go there. - Right.
- And patches. - Patches?
- For a hole in the wall? - Yes.
- Tarp. - Also, a whole roll of tarp.
- I can use what's left later. - Tarp.
Gloves.
Two masking tapes.
And bathroom silicone.
Yes. I need one of those too.
- It's easy with an expert. - Masking tape.
- We should load it on my truck. - It's 80 dollars.
80 dollars.
- Before tax. - Okay.
- How are we going to... - What's that?
- Is that drywall? - Yes.
- The hole has to be covered. - The hole.
So that's the tarp.
- Is it all right? - It's open, right?
(It's placed onto the big trunk.)
- Today... - I'm allergic to sunlight.
- She's great. - Isn't she great?
All right. We have to go buy some light bulbs.
- Shall we go to Euljiro? - I'm already tired.
(They are moving to the next shopping destination.)
Is Ryeo Won okay?
No. She's not. I never...
- I was so flustered. - I never thought it would happen.
- Right? - Just two days ago,
she said, "Let's decorate her house really nicely."
She sounded like she was in a lot of pain when she called yesterday.
I went and put pain relief patches on her.
I said, "What happened?" And she said, "My back..."
Initially, the three of us were going to do it.
But while dancing with me, Ryeo Won hurt her back.
Gosh.
- What dance? - Is she all right?
- She's hurt. - Oh, dear.
So Su Mi has to do it alone.
- Su Mi... I was there too. - It's like doing it alone.
- It's like doing it alone.
She's going to leave for work.
She will make her friend do everything.
As if she's actually hired to do the job?
That's not it.
Should I call Ryeo Won?
I have to make a U-turn shortly.
My goodness.
- I knew it. - Oh, dear.
What are you doing?
- Gosh. - I am sorry.
- She must be in pain. - Are you okay?
- Are you two okay? - Are you okay?
I am applying a hot pack on my back right now.
She must've gotten hurt badly.
She's so driven right now.
I am just driven.
- I'm excited. - My gosh, Ms. Handful.
She's very happy today, and that scares me more.
- Is she? - Right.
She's scared.
Dam Bi shouldn't be too happy.
- I was very happy. - Really?
Take a good rest.
Okay. Good luck.
- Bye. - Bye.
I don't think I've ever been to Euljiro before.
- You've never been there? - Never.
Ta-da. We're here.
- Is it here? - They've got so many pretty lights.
- They really do. - Yes.
It's really big.
All of these are shops.
(It's a lighting paradise.)
Whenever I come here,
I get reminded of how hard-working people are.
Right.
(We should work hard too.)
- Let's go see what's there. - The weather is so nice.
Let's get some coffee.
No.
Hello.
- One iced coffee and... - I want iced coffee too.
(Dancing)
Why are you dancing? It's a sad song.
What are you dancing to?
- To the sound of ice? - She seems unwell.
- To the sound of ice. - She looks really happy.
- I'm going to tell Ryeo Won. - I felt so happy.
- I felt like I could fly. - Because of the good weather.
- Right. - You are so happy.
(Singing mutely)
- It's like watching Henry. - Why are you dancing right now?
I need to maintain this feeling.
- No. No. - I'll get depressed...
- when I get home. - Su Mi's anxious.
- Right. - Here's one.
- Okay. - Thank you. Drink it.
(Drinking)
This is it.
You have to drink an iced Americano on a day like this.
- Right. - She's too excited.
If I get too excited, I get anxious.
- Save me. - Aren't you Son Dam Bi?
- Two. - I am.
I recognized your voice. I thought I saw it wrong.
- Do you have it? - You look prettier in person.
Thank you.
- Bye. - Bye.
- We're here. - Hey.
- Hello. - Hello.
- It's him. - Have some coffee.
We bought you coffee.
This has less wattage.
Go with this one. This one's more stylish.
- It looks like this. - This is what she has right now.
Just those two will be that color.
- Shouldn't they be the same color? - Does it not matter?
It will bother me, but you don't look at the ceiling.
Okay. Let's go with that.
- Let's get those. - She knows her precisely.
- We need insulation tape. - I need a reading light.
Why? I need it to read in bed.
- No way. - But you don't read.
- You don't read. - No.
- I read the Bible. - The Bible?
These days, I read.
- What? - I read the Bible.
Are you praying for a spouse?
- No. No. - Pray for a spouse?
- No. No. No. - Do you still pray?
Do you still go?
(Her mother kept nagging her to get married, )
(and she declared that she will be single forever.)
(She pretended to make that vow, )
(but her close friend revealed the truth.)
I have to read the whole Bible in just 90 days.
Did you learn something then?
Did I learn something?
The Bible is actually very hard to read.
There's a cartoon version of the Bible too.
- I can't read that. - I think that would be better.
I can't read that. I have to read the actual Bible.
Does it have to be the actual Bible?
- It has to be the book. - Cartoons are books too.
- Aren't they the same? - I won't be reading that.
Are you looking down on cartoons?
(The cartoonist is upset.)
What's going on here?
- I apologize. - What's going on here?
Kian84 got offended.
I will read the cartoon Bible.
- She's changed. - I heard it's nice.
- I will take this one. - Okay.
Gosh.
- I bought it. - May your business flourish.
- It already flourished. - I hope it flourishes more.
Let's go.
Can you play "Feeling Only You"?
- You're such an old person. - An old person.
On a day like this, you need...
- to listen to "Feeling Only You". - That song is nice.
The weather is crazy.
Isn't it?
- I want to jump out of the car. - Same here.
I want to race.
(I will only feel you)
(Singing hard)
(Just like this)
(Stay in my arms forever)
(May the 90s last forever.)
(The next song plays.)
Should we go this way?
"Aspirin".
("Aspirin" by GIRL)
I haven't heard that song in such a long time.
- I guess we are all old. - We are.
It's very clear which generation we are.
Hwasa should've been here.
(While proving that they are old people, )
- Well done. - Well done.
We need to take the tarp up.
Let's wear the gloves we bought.
Okay. It's new.
New.
It will fit, right?
- It will fit. - Small will be too small for us.
- Yes. - Wait.
I think she wore it the wrong way.
You are so original.
Gosh.
Perhaps Dam Bi was going to do this.
Perhaps she wanted to grab like this.
- Like this. - Yes.
(She wears them right and start moving things.)
- Move this. - She told me to move that.
How can I carry this by myself?
You want to carry that together? It's light. I carry four at a time.
She carries four of those by herself.
When you do that, it will get damaged. Place it on your foot.
- She's got the know-how. - That's how you change direction.
Put it inside the elevator first.
I'm worried.
(Bumping into the walls)
- Tarp. - It's heavy.
(Groaning)
Hey. How can I carry this?
- Like this. - It looks heavy.
It's really heavy. Really heavy.
Put it down and place it on the tip of your foot.
She doesn't know how to carry it efficiently. You'll hurt your back.
(She might damage her vocal cords first.)
That's why I kept hearing someone wailing in my town.
(Groaning)
That was really heavy.
- That's heavy. - That's really heavy.
- Is that putty? - Putty.
I'm going to break my back.
Gosh.
- That's really heavy. - Gosh.
Let's put one here.
(Observing something)
Let's help each other.
What's that on your head?
- A handkerchief. - Is that a handkerchief?
Don't you know about fashion?
- Is that fashion? - His cartoon is "Fashion King".
How can you ask if he knows about fashion?
- Don't you know about fashion? - Don't you know about fashion?
It's fashionable to use it as a hair tie.
I am sorry, but he doesn't know.
- You know, right? - When you go to Mount Seorak,
- they sell the handkerchief with... - The map?
Gosh.
- That's not it. - Is that it?
(They are very similar.)
(His sharp eyes saved him.)
- That's not it. - Is that not it?
First, these shouldn't get dirty, so let's wrap them.
(She covers the furniture with plastic sheets.)
You have to cover everything.
It's a lot of work.
(It's the masking tape maze.)
That's a hassle.
But you have to do that when you are painting something.
- It's a must. - If you skip that,
it becomes even more of a hassle to clean.
It becomes really serious.
You have to tape it using masking tape.
I should bring one more person in.
Pull it down.
(The bookcase is covered too.)
What do we do with him?
- Wrap him up. - Why would you wrap him up?
- He should be wrapped up. - He should be wrapped up.
- Because of the dust.
- Of course he should be wrapped up. - His eyes are fine.
- You can punch holes for his eyes. - No. No.
- This is strange. - Do we really wrap him up?
- Why would you cover him up? - Yes. Wrap him up.
- Wrap him up. - It feels a little strange.
I am sorry. Bye.
- Wilson. - Wilson.
(This is all for your own good.)
(His view gets clouded.)
"His view gets clouded."
We need to use a different method. Poor Wilson.
- Oh, dear. - Oh, dear.
- We need something bigger. - Where did I put my gloves?
Where did I put my gloves?
Your gloves?
I want to know too.
Gosh.
Did we bury them under there?
Or there?
- The gloves. - They are here.
- Gosh. - They are here.
Gosh.
It's a very good start.
- It's very fun. - It's very good.
- It's a good start. - Yes.
She never disappoints us.
Yes.
This is rotten. The whole thing needs to be replaced.
Hold this.
- Hold it tightly. - What do you do?
How do you fix that?
(To make it easier, she removes one door.)
- You take it out. - Yes.
You have to work on that wall.
Gosh.
That tape drove me mad.
We are going to paint everything.
What if I paint it patchy?
To prevent that from happening, you need to sand it very well.
You will be doing all of this.
Some parts are sticking out, right?
You need to remove them completely.
Then you smooth the surface with sandpaper.
I will work on something else.
This is hard.
Gosh, the walls are seriously cracked.
(Ms. Handful gets to work.)
(Sandpapering)
It's better to call over a professional.
- She is a professional. - You are right.
She is a professional.
Gosh, you worked hard.
It's not bad, right?
Good job.
(Her first job gets a pass.)
This is exhausting.
That's where the hole is.
I am still fascinated by it. How did it come to be?
She must have kicked the wall.
(It's the drywall to patch the hole.)
You need to cut it out prettily with a knife.
- Can you do that? - With a knife?
Where is that thick razor?
- It's in there. - I found it.
That's not a razor.
No, no. You pulled out too much.
Do you shave with it?
- Seriously. - That's not a razor.
That's not a razor.
Cut this out.
You can do it, right?
(Ms. Handful and a scooter)
It was a great scene.
(She ended up falling down.)
(Ms. Handful and a car)
(She barely missed the TV as she parked.)
Oh, no.
Watch your hand, okay? You know how sharp this knife is.
(The tension rivals that of a horror movie.)
(She solemnly begins to use the utility knife.)
(Peeking)
(This horror movie fan can't look away yet.)
Seriously.
(She is like a mom whose child is getting close to the water.)
(She cuts the board with bated breath.)
(I can't watch it any longer.)
I cut it.
(Na Rae can't help but clap.)
- That's nothing. - Seriously.
But I was so scared.
Not bad. Let's go.
(Dam Bi finished the task safely.)
Not bad.
- You have skills. - Of course.
You have skills.
(I am impressed, Mom.)
(She widens the hole.)
She widened it.
So that's how it's done.
(That was satisfying.)
- So that's how it's done. - That's right.
This is adhesive foam. It bubbles out.
It's used for the air conditioner.
- I know what it is. - Once it comes out,
it fills the hole.
It looks delicious, right?
My goodness, it's like whipped cream.
It's like whipped cream.
It fills up.
(But don't eat it.)
You need enough in there.
- That's how it's done. - It fills up the space.
- It rises. - It rises to fill up space...
and keeps the drywall in place.
Okay. I got it.
(Some time passes.)
(It has hardened, right?)
She cuts the edges to make it fit.
So that's how it's done.
(She covers the surface with wall putty.)
My goodness.
Be careful with the air.
(Then the wall is dried with a hot air blower.)
Dry it at a distance.
It's really hot, so the wall dried quickly.
This is fascinating.
(They succeeded in making it look brand new.)
- My goodness. - That's how you fix it.
It's fascinating.
A harder material should be used, but I will use this instead...
since it's easier to handle.
- We will sandpaper it later. - Does it act as a paint too?
- Not at all. - We apply paint...
over it.
(She solemnly prepares the wall putty.)
(Cover it up.)
It's like making a cake.
She is doing a good job.
It wasn't a difficult process.
(She dries it one more time.)
Is it as hot as air from a hairdryer?
No, your hand will get burnt.
Gosh, it got burnt.
- Gosh, it got burnt. - What?
That's how hot it is.
(Sighing)
(Su Mi comes over before she burns everything.)
Would you dry this part?
My hand is hot.
(Is it a hand warmer?)
My goodness.
(Dam Bi, calm down.)
Dam Bi is drying her hand.
Dam Bi needs to be stopped.
My hand is hot.
I am sorry.
Let me put these together.
- What is Hyo Jin up to these days? - I don't know.
Yesterday, she said she was going to a bookstore.
(They are known to be best friends.)
My dog is at Hyo Jin's place right now.
Why?
My dog likes Hyo Jin's dog.
- They are dating. - Neither dogs nor people...
- can live alone. - It gets lonely.
Weren't you lonely when you lived in Seongsu-dong?
My loneliness was the size of a black hole.
Your mom called me in the beginning.
What did she say?
She thanked me for keeping you company.
My mom is still thankful.
- That's right. - I know.
It's a blessing to have your friend live close.
Seriously.
We will grow old together in a cool way.
I bet you will get married.
Why me?
(Smiling)
She looks happy.
Will any of us be able to get married?
Hyo Jin won't.
I won't say anything about Hyo Jin...
because she is scary.
(Laughing)
Ryeo Won might get married fast.
She might go, "I think he is the one."
All of us could do that.
We just haven't met that person.
- That's because... - We hang out by ourselves.
That's always the case.
- We always hang out by ourselves. - I am glad you know that.
None of us have a boyfriend.
- I have nothing to say. - Will it be that way forever?
- "Forever"? - "Forever"?
I do want to get married.
Do you want to get married?
All of us want to get married.
Everyone in the group wants to get married.
You should have a group blind date.
A group blind date?
Who will organize it?
- Hold on. Let me think. - Will you organize it?
- The age group should be... - He will join too.
Kian84 will join too.
- Of course. - It will be fun.
- I will narrow down the list. - Really?
You will narrow down the list?
Do you want all of us to join? Hyo Jin, me, and...
Anyone who is interested should come.
There will be about three of us.
1, 2, 3.
- Don't add me to the list. - Seriously.
Gosh, what is going on?
Keep drying.
(She finishes drying the wall putty.)
The lightbulb needs to be changed.
Which one is out?
Turn the light on.
- Should I turn it on? - Yes.
- This one. - This one.
- It won't be easy. - How do you change it?
I can put the ladder here.
Come.
(Heave-ho)
You are strong. The ladder is really heavy.
It's a foldable ladder.
A foldable ladder can be quite tall.
(It keeps going up.)
- How will I go up there? - What?
I am afraid of heights.
I will never be able to go up there.
- Can't you go bungee jumping? - Don't you remember?
When I was in the US, there was the "I'm pee" incident.
(She tries zip-lining in LA.)
(She was extremely scared.)
(She flapped her arms as if they were wings.)
(Hold on. Seriously.)
(I want to pee.)
(She said "I'm pee" by mistake.)
Did you really pee...
- when you zip-lined? - No.
A bit came out.
(My goodness.)
- Do I need to wear a helmet? - Of course.
Shut off the circuit breaker first.
(She shuts off the circuit breaker.)
I shut it off.
Be careful.
Interior design is stressful.
You are just fixing your place.
I think of it as interior design.
Interior designers would be annoyed.
(She slowly climbs up the ladder.)
- Are you scared? - It's so scary.
- My goodness. - That isn't easy.
- You won't fall, will you? - No.
- That's a difficult task. - She reached the top.
Take it out.
Dust.
(Her facial expression changes dramatically.)
(She gets attacked with dust.)
Gosh, what is this?
Why did she pull out the wires so much?
- It's a difficult task. - That's it.
- It's inside the wall. - You need to change it.
Put the white wire inside the peg.
The peg... I did it.
- The metal isn't showing, right? - That's right.
- You are doing a good job. - Put some distance between the two.
Put the wires in first.
They are all over the place.
Put the wires in first.
- The wires. - It's a difficult task.
Then put it to one side.
My neck is about to fall off.
Of course.
She chose the perfect words.
- I understood how she was feeling. - Seriously.
Is this it?
It won't stay in place.
You should do it.
Okay. Come on down. You are sweating a lot.
I did my best.
- It wasn't an easy task. - A different player will come in.
- Here comes the professional. - It must have been scary.
- It's really scary. - Seriously.
(She scans it first.)
- She put it in right away. - I don't understand.
What?
I couldn't put it in.
Why couldn't I do it when you did it so easily?
(The professional wrapped up the task.)
Come here. I'll give you the paint.
- What is she doing? - You have to go after this.
(Painting the wall)
(Get a moderate amount.)
I can just paint it, right?
You have to paint the inner wall with white.
So that it goes well with the other colors.
I have to go out for a while after painting.
My colleagues keep calling me. Are you going to be okay?
- Do a neat job. - Where is Su Mi going?
- I'll be out for an hour. - She works...
- right near Hannam-dong. - I see.
- She's doing fieldwork. - Right.
(Glancing)
Is she gone?
I'll be back in a minute.
(Dam Bi looks quite suspicious.)
All right.
(Glancing again)
(She goes to her kitchen after checking to see if Su Mi is gone.)
What's happening? What?
(Dam Bi quickly presses some phone numbers.)
(She looks very determined.)
- Hello. - Hey.
- Su Mi is out.
- Let's work on our plan. - She is gone?
You have to hurry up.
- Should I come over now? - Yes, come now.
- What's going on? - There's something more important.
What is it?
(A few minutes later)
(Dam Bi is painting the wall alone.)
It's done.
What? Who are these ladies?
- You know the passcode too? - Dam Bi must be alone right now.
Yes, let's get in.
(Ryeo Won's the inside man who knows the passcode to Dam Bi's place.)
Is it you, Ryeo Won?
- You're here. - Isn't that Kong Hyo Jin?
Who's here?
Hello. Long time no see.
- It's Ryeo Won. - I'm Jung Ryeo Won.
(Ryeo Won is known as one of the most widely known cat butlers.)
(Her single life was full of surprises and twists.)
(Ryeo Won and Na Rae made kimchi together.)
(It was so spicy that they both screamed for so long.)
- Hello. - Goodness!
- I'm Kong Hyo Jin. - It's incredible.
- Nice to see you all. - It's amazing.
- It feels so weird. - That was very random.
It's like a scene from her series.
There are three main actresses here.
("When the Camellia Blooms" was a huge hit last year.)
(Hyo Jin's superb acting in a romantic comedy)
(Goodness)
- She got last year's Grand Award. - It goes to Kong Hyo Jin.
(Hyo Jin got her first Grand Award since her debut 20 years ago.)
(I just met Hyang Mi's eyes.)
We were in the series together.
(What brought you two here?)
When Dam Bi wanted to fix her place,
I told her that I'd help.
Then...
I went for a dance practice with Dam Bi.
Are you releasing a new album?
Right. She's a singer too.
- Right. - She debuted as a singer.
- "Resentment". - Didn't you dance to Chakra's song?
- Right. - She did.
Right. She did that.
(Hye Jin performed "Resentment" for Kian84's opening ceremony.)
That's when she started to feel resentful.
- I'm a big fan of Chakra. - Right.
Because we danced together,
I had my back hurt while I was doing a certain dance move.
So I couldn't help her fix her home.
- We just met up yesterday. - We were working out.
She was so worried about it because she couldn't help.
So I offered to help prepare Su Mi's surprise birthday party.
I shouldn't have said anything.
So I said okay.
"Hyo Jin, please help me this once."
I begged her to help.
You lied about your back, right?
- No. - Goodness.
(Hyo Jin feels like Ryeo Won tricked her into this whole thing.)
Does Hyo Jin live alone?
She does.
That's a good piece of information.
(Welcome to the show, Hyo Jin.)
(Losing balance)
My gosh, what are you doing?
- Are you tired? - I'm exhausted.
Are you serious?
My goodness.
I'm so tired.
Hyo Jin, please help me.
I'm exhausted.
(Dam Bi starts whining as soon as she sees her friends.)
This work never ends.
You're Ms. Handful. You can't do anything on your own.
It looks like Dam Bi is...
the Kian84 among her friends.
That's right. She's like Kian84.
(Ryeo Won washes her hands right after she gets inside.)
(Hyo Jin's carrying a basket full of party favors.)
- Do we have enough time? - Let's work on the balloons.
- With all this mess? - Yes, with all this mess.
Don't we have to clean up first?
No, I can't clean anything up. How do I do that?
We're throwing a birthday party with this mess?
Yes.
With this mess?
I've never seen a birthday party with this kind of mess before.
Oh, so you painted here.
You haven't painted this part yet.
What is going on? What has she been doing?
- Here. - This spot.
I'm filling up the hole here.
How did you end up with a hole? Did you kick it or something?
I don't know. There was a hole there.
- Are you sure you didn't kick it? - See? They said the same thing.
She kicked it for sure.
(Giggling)
- What changes have you made? - Here.
It was messy before. But you filled it in.
- I did. - You painted too.
What about the fireplace?
- I haven't done it yet. - Is your back okay?
I'm okay because I just took my pain killers.
- She must have hurt it badly. - Right.
(They start preparing before Su Mi comes back.)
- We should hurry up, right? - Yes.
Let's see. What did you bring?
Here.
- What is it? - It's a hanging banner.
We all need that for a birthday party.
We have to do it here, right?
We can't get out, right?
(We are known to be quite the party people.)
You don't want to clean up this mess first, do you?
Hyo Jin seems very angry.
- Where should we hang this? - This is no solution to this.
(They can't have a pretty birthday party with this mess.)
She's very straightforward.
- She's straightforward. - Right.
Here's the "Happy Birthday" card.
This is what we want.
What if this gets crumpled?
Watch out, Dam Bi.
(Uneasy)
Watch out.
(Dam Bi does her job although she is losing her balance.)
(Pasting)
Let's do it this way.
"I love you." Do we paste this too?
"Su Mi, I love you."
Isn't that for a boyfriend?
(Keep that for your boyfriend.)
(Focusing)
(Ryeo Won is very skilled with party preparations.)
How long is she gone for?
- 1 hour. - 1 hour?
- Should we put on a timer? - Goodness.
- My goodness. - That scared me.
- Should we put on a timer? - Goodness.
(Hyo Jin put in too much air.)
(Scared)
Goodness, it popped.
I should put in less air.
What? Which letter popped?
Wasn't it "H"?
It was "I".
"I"?
Let's just make it "Happy B-Day".
"B-Day".
It's fine as long as you have "H", "B", "D".
Luckily...
(They focus on the balloons after losing the "I".)
- Ryeo Won's good. - She's detailed.
It has been so long since we did something like this.
I know.
This is our photo zone.
Our photo zone? All right.
(Hyo Jin puts in more effort.)
(Popping)
- Goodness. - Gosh.
(They get scared from the second pop.)
Why did she pop it again?
She's here to relieve her stress.
(Popping)
(They start screaming when she pops the balloon again.)
My heart.
I'm so sorry. Goodness.
What's wrong with this?
You must be very strong.
Now, we can just say "Happy BD".
- "Happy BD". - We're losing all the alphabets.
- You just need "B" and "D". - Right.
I'll make it up with "I love you".
Make it happen even if you don't have it.
Watch out, Hyo Jin.
(Hyo Jin focuses hard.)
- You shouldn't let her do that job. - I know.
Take it away from her.
She puts in air until it's too big.
She's working on it.
- Take it away from her. - Goodness.
- There she goes again.
(She pops another one.)
(You're putting us all on edge.)
- Hyo Jin, stop. - I was very careful. Did you see?
Why does this keep popping?
I should work on this instead.
- Put "P" and "P". - This doesn't look right.
(They're putting all the letters together.)
It's pretty.
- What is it? - "Happy B D".
Everything is gone.
"Happy B D".
(It still looks great.)
We don't need these, do we?
We're pretty much done here.
(Dam Bi's phone is vibrating.)
Hey, Su Mi.
(They get panicked at Su Mi's unexpected call.)
- Are you done? - Yes.
- Goodness. - Tell us before you pick it up.
Well, then.
(Quiet)
- I'm on my way. - She must have heard it.
You patched the hole with drywall.
- Do you remember? - Yes.
Hang it on the wall.
- All right. - What did she say?
- Okay. - Bye.
- Are we going to surprise her? - She's on her way.
She's almost here.
- What do we do? - Here.
Your makeup is all smeared.
(Her smeared makeup shows how hard she worked today.)
She must have been exhausted.
(Staggering)
Your eyeliner is all smeared.
Hyang Mi, do something about your makeup.
Hyo Jin still calls Dam Bi as Hyang Mi.
I call her Dong Baek.
She's wiping it off with wet wipes.
(Taking out)
I want red.
- I want yellow. - What is it?
- You should get pink. - What is it?
- Is it a party hat? - Hat?
That's very random.
- I see. - Where's your lighter?
(Birthday glasses)
Are you sure she's almost here?
Let's see if she has pressed the elevator button.
She knows the passcode, right?
Everybody knows the passcode to my place.
- So you get random visits. - Right.
You're right.
(Dam Bi waits for Su Mi as she's very nervous.)
Spray this as soon as she gets here.
- Well. - As soon as she's here.
- Spray it on her. - Spray it before she gets in.
Do I welcome her alone?
- Yes, that's right. - You want...
- me to welcome her? - You should.
She doesn't know that we are here.
Just spray it.
(Dam Bi is very nervous as she waits for Su Mi.)
(At that moment)
- She's here. - She's here.
(She is here.)
- She's coming. - Why are you spraying yourself?
Don't spray it on yourself.
- She's here. - She's coming.
(Why are you spraying yourself?)
- Why did you spray it on you? - Why did you do that?
She would never get caught.
She's the Kian84 in her group. She's just like him.
Goodness.
- I want some of it too. - Why do you spray it on you?
(I want to spray it on myself.)
Why do you spray it on yourself?
(Hyo Jin and Ryeo Won hide while Dam Bi gets Su Mi.)
Hold on. Is she here?
(Su Mi is coming up while they're busy preparing.)
Hide yourselves.
Where do I hide? Over there?
- Should I hide there? - Just hide!
Hold on.
(They quickly pick where to hide.)
(Su Mi is getting closer.)
Ryeo Won.
Hold on.
My goodness.
I love things that are thrilling.
(The nervous air makes your heart beat.)
- It's a thriller. - She is here.
(Su Mi is here.)
(They have no idea that Su Mi's right at the door.)
Goodness.
(They're all very excited.)
(Door opening)
(Bursting into laughter)
(Hiding)
(Her action is faster than the speed of light.)
She just presses the passcode to get in. My goodness.
(Hurry up!)
Where are they?
Hold on. Hold on.
(Goodness)
Candles never light up at times like these.
(Su Mi is about to get in.)
(Door opening)
You're here. Spray it.
- Why? - You were outside.
That's a very good move, Dam Bi.
(Please, please, please)
- Hurry up. - Great.
Great.
- What is it? - Come in.
1, 2, 3.
(Happy birthday to you!)
(Hyo Jin and Ryeo Won celebrate her birthday together.)
(Su Mi gets confused at the sudden song.)
- Happy birthday to you - Happy birthday to you
(Peek-a-boo)
(Dear Im Su Mi)
(Happy birthday to you!)
(Dumbfounded)
She doesn't like it.
Su Mi, carry this cake.
You should blow out the candles.
- Do it yourself. - Hold on.
(Hyo Jin gets the hat and the flower.)
- Flower, too. - Right.
Hold on. Don't blow it yet. Get the camera!
- Where is the camera? - They should take a photo.
- Where is the camera? - Let's put the hat on her.
Why are you guys here?
Hold on.
(Wait. Just wear it.)
Here.
Didn't you have a hint?
Why do you seem less surprised?
Su Mi.
- She was very surprised. - We should have surprised harder.
She didn't know what to do.
She wanted to say something. But she just froze.
She hates birthday parties.
She's always the last one to show up...
at birthday parties.
- We have to call her many times. - We have to convince her to come.
Let's not do it again.
(Joking)
Su Mi, blow out the candles.
Blow.
(She does what her friends asked her to do.)
(The surprise was a success.)
- Did you make a wish? - No.
What? Why not?
(Giggling)
- Hurry before the smoke is gone. - Come up.
You can still make a wish before the smoke is gone.
- Stand here. - We prepared it for you.
- Here. - It's very pretty.
Hold the flowers too.
- My goodness, you guys. - Be careful.
(She's ready to take a photo.)
- It's pretty. - Make your legs look long.
- Put your legs out. - Do it like this.
- Like this. - We have to put it upside down.
- It makes your legs long. - She's right.
But that would make her face look big.
- Goodness. - Really?
(They said they'll take a photo.)
What is Su Mi doing? She has been working all day.
You're at it again. Just take it.
- Just take it. - "You're at it again."
(Okay.)
What about us? Aren't we going to take photos together?
We should.
Where is that selfie stick?
- I gave you the selfie stick. - Can you put this down for me?
- Selfie stick? - Just take one for us first.
- Put these down for me. - Take a photo.
- What about me? - You're posing!
What is this?
What about me?
- Just take it. - You can't even see my face.
You guys are mean!
(You guys are mean!)
- Just take it. - Hurry up.
Goodness, it's chaotic!
Are you four usually like that?
(Yes!)
It's the same for actresses and comedians.
- Models are like that too. - Right.
(Dam Bi finally calmed down.)
- Legs. - These?
- Legs. - Like this.
- You have to do it. - What's with the pose?
(Su Mi joins too.)
She would look short if she doesn't do it.
Of course.
Stand next to her.
I'll take one.
(Stretching)
Stretch your leg like Dam Bi.
I can't even move.
Okay. 1, 2, 3.
Is she trying to trip you?
(She's not trying to trip her.)
Goodness, stand still.
- Did we get a good one? - Let's see.
Whose birthday party is this?
They're just doing this to take photos.
I know. It's obvious.
It's like Su Mi's forced to join.
- It's a forced party. - Right.
My gosh. I'm crying.
- We got good ones. - You guys never change.
Am I dreaming?
Your mom is on her way. Wait up.
- What? - Really?
- Is her mother coming?
- Don't lie. - I'm not lying.
Why would you invite my mother?
- She is on her way. - Why did you invite her?
So just get ready.
- Wait for it. - Where's the truck?
- Downstairs. - I need the portable gas stove.
What about our work?
- We'll do it after this. - We'll eat first.
We have to eat first before we do anything.
You're making me do things. I'm the birthday girl.
Am I a standing banner or what?
Standing banner.
We're just taking advantage of your birthday.
You are right.
Su Mi's birthday is just another reason to gather up.
This is why they called me. Gosh, they're driving me crazy.
I can't believe this is happening.
- I got you a gift. - What?
(It's a well-planned birthday party with surprises, photos, and gifts.)
- You got me a gift? - She got Su Mi a gift too.
What is it?
I don't know what to say. I see a tiger picture on it.
(Surprised)
- What is it? - What's that?
- It's a watch. - Goodness.
- It's so pretty. - It's a watch.
Hyo Jin said it's pretty.
Does it fit you? How is it?
- It suits her. - I love it.
Hyo Jin's cold outside and warm inside.
- Goodness. - That's very cool.
Thank you for this.
(Heart-warming gift time)
Your mother is also coming.
- I'm serious. - Stop lying.
- Really. - Don't lie to me.
Your mother is waiting for you.
(She jokes around because she's embarrassed.)
She's embarrassed.
She's here? You're lying.
I'm serious.
Here.
This is from me.
I chipped in for this.
- This is for me? - Yes.
- Is it money? - She has to open it.
It's a very meaningful gift.
- Ta-da. - What is it?
A letter?
- What is it? - It's a letter.
I was right. It's a letter.
- Goodness. - Gosh.
- My goodness. - "I'm grateful to have you."
- "You're a good friend." - It's very nice.
We really mean it.
Were you in the dark world?
We were all very dark.
- Cheonho-dong. - Cheonho-dong, right?
- You used to party a lot. - You lived in the dark world.
- She was there until her mid-30s. - In the basement.
(Dam Bi is a soda mania.)
No.
- What's wrong with you? - Gosh, I hate it.
I can't imagine it.
Imagine Dam Bi dancing in a dark club in Cheonho-dong.
My gosh. You're driving me crazy.
How dark were you?
We all go through hard times.
She helped us to overcome our depression.
- She cheered you up. - Right.
We're all celebrities.
- She's the only non-celebrity. - Right.
She tells us the hard truth.
- She's straightforward. - What a nice friend she is.
- She has a different energy. - Right.
You can see from the Rainbow Club.
- We all have different careers. - Right.
So we all go on the bad path...
when we are together.
(Dark friendship)
What's the point of being righteous?
(You only live once.)
This is your gift.
I chipped in for this.
- You did it together? - Yes.
- Look. - "Happy Birthday."
"It's your 37th birthday."
"You can get 500 shots at the dermatology clinic."
- "You get 500 wrinkle shots." - That's very nice.
(Amazing)
- 500 shots? - That's very nice.
- We're giving her back youth. - Goodness.
She works in the construction field every day.
- Goodness, that's very clever. - She doesn't take care of her skin.
I got 200 to 300 wrinkle shots at first.
(She got 200 wrinkle shots before.)
Is this after you got them?
(Did you get 200 shots?)
Is it effective?
What?
Just 200 to 300?
Hey, watch your mouth.
Do you want to get shot?
- No. - I'm watching you.
You want to get 1,000 punches?
Should I throw some punches at him?
My goodness.
- Where's the gas stove? - Here.
They brought pork.
This is all. Isn't it too little?
I got four servings.
- That's not enough. - Just four servings?
Why did you get just 4 servings when there are 4 of us?
But Hyo Jin is right.
- Why'd you get just four servings? - She's right.
We can always ask someone to get more.
Who are you going to ask? Are you going to ask Su Mi to go?
Me?
You should go and get more.
- No, no. - You go.
Get on your scooter.
No, no.
(They're preparing for a BBQ party in the middle of construction.)
We're actually eating here.
- Should I make kimchi stew? - What?
Now? All of a sudden?
I can just boil it with water and kimchi.
Hyo Jin, cook for us.
You're a good cook.
She must be good at cooking.
I haven't had her food before.
You can make kimchi stew?
- You can make kimchi stew? - Sure.
I'm good at everything.
She's laughing.
I just need kimchi and seasoning.
Seasoning?
That's the best.
That's the taste of Korea.
They say seasoning doesn't affect our health.
- Do you have kimchi? - Yes.
Is Kong Jang Geum joining us?
Kong Jang Geum.
(Former Dong Baek)
(I used to own Camelia.)
(Can she make kimchi stew?)
(How talented is she at cooking?)
(There were only rumors about Hyo Jin's cooking skills.)
(Let's see.)
(It's not good, is it?)
(Kong Jang Geum wouldn't give up.)
(I found the seasoning.)
(Is she the next powder chef?)
(A whole new world to kimchi stew)
(You can mix it with water.)
(It tastes amazing eating next to all the construction tools.)
(Do you want to try the lie detector test?)
(They know whom to tease.)
(Increase the level.)
(They're all revealing each other's secret.)
(I feel like wearing a mask...)
(since I was known as Lovely Kong.)
(Honest and straightforward chats)
(Ms. Handful's House Full of Laughter)
(Hot debut)
(Here comes Farmer Roiii.)
(All of it)
(I'm here to plow up all of it.)
(Getting tips from the peach farm master)
(Real shoveling tutoring)
(Song Hoon's hat)
(Sorry)
(Are you married?)
(I broke up with my last girlfriend 10 years ago.)
(With a girl or a boy?)
(Sung Hoon's healing through hard labor.)
(It must have broken your heart.)
(I can see why you pound it so hard.)
(Sung Hoon finally finds his true aptitude after meeting this man.)
(Farmer Roiii's Wise Farmer Life)